# KURTOGLU SINAN Ingegnere elettrico ed elettronico Sistemi embedded · Energia · Software ## Formazione ### Anadolu University, TR Programmazione assistita dall’intelligenza artificiale 2026 – 2028 (previsto) ### Selcuk University, TR Dipartimento di Ingegneria Elettrica ed Elettronica 1989 – 1993 ### Atatürk Technical High School, TR Indirizzo elettrotecnico 1985–1989 ## Competenze tecniche #### Sistemi di IA e LLM - Integrazione di LLM locali - Retrieval-Augmented Generation (RAG) - Integrazione di IA e IoT #### Sistemi embedded - Sviluppo firmware - ESP32, STM32, ESP-IDF - C / C++ - Protocolli di comunicazione e interfacce - MQTT, I²C, SPI, UART - Progettazione PCB (KiCad) #### Ingegneria del software - Python, C++, Flutter / Dart - HTML, CSS - Ambiente di sviluppo Linux - CMake - Linguaggio assembly - Test del software e documentazione tecnica #### Tecnologie di database - SQL, PostgreSQL, SQLite, MySQL - IBM DB2 - MS Access - Isar Database - Claris FileMaker #### Sistemi aziendali - Sistemi informativi comunali (MIS) - Sistemi informativi geografici (GIS) · Netcad - Migrazione dei dati e integrazione di sistemi - Piattaforme di amministrazione comunale digitale #### Tecnologie legacy - Delphi, Pascal, COBOL - QBasic, Lotus 1-2-3 ## Competenze trasversali - Risoluzione analitica dei problemi - Pensiero sistemico - Collaborazione interdisciplinare - Pianificazione e coordinamento di progetti - Formazione tecnica e trasferimento delle conoscenze - Ricerca e apprendimento continuo ## Lingue ### Inglese Intermedio superiore (B2) ### Tedesco Elementare (A2) ### Francese Elementare (A2) ### Bosniaco Madrelingua o bilingue ### Turco Avanzato (C1) ## CERTIFICA­ZIONI ### CORSO DI PNEUMATICA E PLC Elettronica di base Sistemi pneumatici industriali Tecnologie e gestione dei compressori Monitoraggio energetico e sistemi di gestione dell’energia Programmazione PLC e automazione 2020 - Public Education Center - Istanbul ### SISTEMA INFORMATIVO URBANO (CIS) Migrazione dei dati Sviluppo DB2/Java Personalizzazione del software İztek/Ünibel Java 2 Platform, Enterprise Edition 2000 - İztek A.Ş. - Izmir ### SISTEMA DI AMMINISTRAZIONE COMUNALE DIGITALE Software gestionale comunale Sampaş Installazione del sistema, formazione degli utenti e sviluppo Ottimizzazione di SCO UNIX / SCO OpenServer 1997 - Sampaş A.Ş. - Ankara ### AMMINISTRAZIONE DI SISTEMI UNIX IBM AIX, Sun Solaris, SCO UNIX, HP-UX Installazione e amministrazione 1996 - Karma Bilgisayar - İstanbul ### SISTEMI DI RETE AZIENDALI Amministrazione dell’infrastruttura aziendale Server, backup, firewall Unix, Novell NetWare Ripristino, replica e integrità dei dati 1995 - Karma Bilgisayar - Ankara ### CORSO SU WORKSTATION HP Installazione e configurazione di workstation HP Sistemi server e di backup Installazione e uso di unità a nastro DAT Informatica industriale e aziendale 1995 - HP - Izmir ### FORMAZIONE MICROSOFT MS-DOS 6.x Windows 3.x Windows 95 Microsoft Office 95 Windows NT 3.51 1995 - Vatan Bilgisayar - Eskişehir ### FORMATORE IN AMBITO ELETTRICO Certificato di formatore (Master Instructor) in montaggio di quadri elettrici 1993 - Public Education Center, Türkiye ## Chi sono Come architetto di sistemi con una formazione in ingegneria elettrica ed elettronica, ho guidato progetti completi nei settori dei sistemi energetici, degli impianti industriali, delle infrastrutture IT e del software aziendale su larga scala. Dalle installazioni sul campo ai sistemi per le città intelligenti, ho messo insieme tecnologie complesse perché funzionassero in modo affidabile come un insieme integrato. Questa esperienza mi ha insegnato a cogliere il quadro generale, a collegare senza attriti componenti molto diversi e a sviluppare soluzioni pratiche per problemi reali. Il mio lavoro attuale unisce dispositivi connessi, software desktop e applicazioni web, con un’attenzione alla qualità industriale. Mi interessano in particolare i modelli di IA locali, la retrieval-augmented generation (RAG) per l’accesso intelligente alle informazioni e le tecnologie di IA per la gestione dei dispositivi. Sviluppo e collaudo sul campo questi sistemi attraverso un processo di R&S supportato da test rigorosi, documentazione dettagliata e miglioramento continuo. Attraverso questo lavoro valuto come IA, hardware intelligente e software possano funzionare in modo efficace insieme in ambienti industriali. Il mio obiettivo è completare lo sviluppo sperimentale e la validazione dei prototipi, portando tecnologie selezionate a una fase in cui siano pronte per l’ingresso sul mercato e per lo sviluppo in prodotti commerciali. ## Esperienza professionale ### SVILUPPATORE E CONSULENTE INDIPENDENTE DI SISTEMI Libero professionista · 2017–oggi - Sviluppo di dispositivi connessi, sistemi embedded e applicazioni desktop e web, a partire dall’esperienza in ingegneria elettrica, automazione e infrastrutture IT. - Attività di R&S su large language model (LLM) locali, retrieval-augmented generation (RAG) e integrazione dell’IA con sistemi IoT. - Valutazione di prototipi mediante test, documentazione e miglioramento iterativo, con l’obiettivo di trasformare risultati selezionati della R&S in prodotti industriali commercialmente validi. ### CONSULENTE PER INFRASTRUTTURE IN FIBRA OTTICA E TELECOMUNICAZIONI Vari ISP e aziende di telecomunicazioni · Subappaltatore · 2009–2017 - Partecipazione a lavori di terminazione di backbone in fibra, test OTDR, collegamenti Metro Ethernet e collegamenti backbone delle stazioni radio base. ### FONDATORE E ARCHITETTO SOFTWARE Artı Bilişim ve Yazılım · 2004–2009 - Progettazione di soluzioni integrate comprendenti interfacce SAP, trasferimento di dati analogici e sistemi di monitoraggio energetico, sicurezza e tracciamento per centri commerciali. ### RESPONSABILE IT E ANALISTA DI SISTEMI Tepebaşı Municipality · 1998–2004 - Partecipazione a progetti di sistemi informativi urbani (CIS) e al consolidamento dei dati tra i sistemi informativi comunali. - Collegamento degli uffici comunali tramite fibra ottica e infrastruttura di rete Nortel. ### INGEGNERE DI CAMPO E SPECIALISTA DI ASSISTENZA TECNICA Varie aziende · 1993–1998 - Partecipazione a installazioni di trasmettitori radio, quadri di automazione e software per l’analisi dei risultati d’esame. ## Progetti selezionati ### Flussi di lavoro di IA semi-autonomi e sviluppo di template 2026 Progettazione e perfezionamento di template di flusso di lavoro riutilizzabili per uno sviluppo con IA semi-autonomo guidato dall’uomo. Definizione delle fasi di ricerca, pianificazione, implementazione, test, documentazione e approvazione per favorire un’esecuzione coerente e la continuità tra gli strumenti di IA. ChatGPT · Codex · Claude · VS Code · Git · Obsidian [Vedi caso di studio →]() ### ASUNODE — Casa intelligente e integrazione di IA locale 2026 Sviluppo di un sistema di sicurezza domestica e automazione elettrica che riunisce la mia esperienza in elettronica, comunicazioni, software e integrazione di sistemi. Il progetto si è evoluto dai prodotti commerciali per la casa intelligente a una rete distribuita di ESP32 con scambio di dati basato su MQTT, esperimenti con LLM locali e sviluppo di dashboard. I primi test del prodotto sono iniziati a luglio 2026; lo sviluppo prosegue verso una dashboard in Python e un’interfaccia di assistente IA locale. ESP32 · MQTT · Ubuntu · Home Assistant · Flutter · Python · PostgreSQL · LLM locale · RAG · Obsidian [Vedi caso di studio →]() ### Riconversione di una fabbrica ad Antalya — Sistemi elettrici, SCADA e integrazione IT 2022 Riconversione di un ex stabilimento di trasformatori elettrici ad Antalya in una fabbrica di stampaggio a iniezione di materie plastiche. Riprogettazione della distribuzione elettrica, messa in servizio di nuovi quadri elettrici, introduzione di monitoraggio e controllo dell’energia basati su SCADA e realizzazione dell’infrastruttura di rete per produzione, sicurezza e tracciamento interno delle spedizioni. SCADA · Schneider Electric · Modbus TCP · SNMP · Distribuzione elettrica · Infrastruttura di rete [Vedi caso di studio →]() ### Infrastruttura in fibra ottica e integrazione delle telecomunicazioni 2009–2017 Realizzazione di infrastrutture backbone e di accesso in fibra su tratte interurbane e reti urbane. A partire dal corridoio della condotta BOTAŞ, da Aliağa verso Bursa, i lavori hanno riguardato l’alimentazione elettrica e la predisposizione degli armadi tecnici dei siti, la giunzione a fusione, i test OTDR, i collegamenti ai PoP e l’integrazione di ponti radio e stazioni radio base. Il traffico in esercizio è stato migrato per fasi sui nuovi collegamenti. Ad Antalya l’ambito si è esteso all’accesso urbano in fibra, dove anelli temporanei hanno consentito un accesso precoce degli abbonati e in seguito sono serviti come percorsi di backup. Trasmissione della mia esperienza sul campo attraverso formazione tecnica e seminari per oltre 60 persone, quando l’espansione delle installazioni ha reso necessarie squadre aggiuntive. Fibra ottica · Giunzione a fusione · OTDR · Metro Ethernet · Backhaul delle stazioni radio base [Vedi caso di studio →]() ### Sistema informativo urbano di Eskişehir — Dati comunali, GIS e integrazione di sistemi 1998–2004 Partecipazione allo sviluppo di un sistema informativo urbano a Eskişehir, a partire da un registro comune dei cittadini, dai rilievi sul campo e dalla migrazione da applicazioni comunali legacy. Con la crescita del volume dei dati, il lavoro si è esteso all’installazione dei server e a un backbone in fibra che collegava comuni e istituzioni pubbliche, con tracciati predisposti durante la costruzione dell’ESTRAM. L’ambito si è poi esteso alle applicazioni aziendali DB2 e Java, alle regole di business comunali e all’integrazione MIS/GIS con NetCad, che consentiva di accedere ai registri amministrativi attraverso gli immobili cartografati. Il mio ruolo ha combinato analisi e migrazione dei dati con configurazione dei server, infrastruttura di rete, implementazione sul campo e integrazione tra i livelli fisico, geografico e amministrativo del sistema. Migrazione dei dati · DB2 · Java · MIS/GIS · NetCad · Fibra ottica · Integrazione di sistemi [Vedi caso di studio →]() ### Artı Bilişim — Architettura software, applicazioni gestionali e integrazione dei dati 2004–2009 Creazione di Artı Bilişim ve Yazılım per sviluppare software gestionale riutilizzabile e applicazioni modulari basate su Delphi; scelta di MySQL come piattaforma di database economica per sistemi su misura. Estensione di pacchetti commerciali consolidati (Logo, ETA, Netsis, Nebim, Datasoft) a Eskişehir e Ankara tramite report personalizzati, interfacce di scambio dati e migrazione di dati legacy. Responsabilità su architettura software, sviluppo, installazione e direzione dell’azienda, con una progettazione orientata a sistemi che clienti con budget limitati e poco personale tecnico interno potessero gestire e mantenere. Delphi · Pascal · MySQL · Applicazioni gestionali · Migrazione dei dati · Integrazione di sistemi [Vedi caso di studio →]() Sinan KURTOĞLU ©