# KURTOGLU SINAN

Ingénieur en électrotechnique et électronique
Systèmes embarqués · Énergie ·
Logiciels

<a id="content"></a>

<a id="education"></a>

## Formation

### Anadolu University, TR

Programmation assistée par l’intelligence artificielle

2026 – 2028 (prévu)

### Selcuk University, TR

Département d’électrotechnique et d’électronique

1989 – 1993

### Atatürk Technical High School, TR

Filière électrotechnique

1985–1989

<a id="skills"></a>

## Compétences techniques

#### Systèmes d’IA et de LLM

- Intégration de LLM locaux
- Génération augmentée par récupération (RAG)
- Intégration IA et IoT

#### Systèmes embarqués

- Développement de firmware
- ESP32, STM32, ESP-IDF
- C / C++
- Protocoles et interfaces de communication
- MQTT, I²C, SPI, UART
- Conception de circuits imprimés (KiCad)

#### Génie logiciel

- Python, C++, Flutter / Dart
- HTML, CSS
- Environnement de développement Linux
- CMake
- Langage assembleur
- Tests logiciels et documentation technique

#### Technologies de bases de données

- SQL, PostgreSQL, SQLite, MySQL
- IBM DB2
- MS Access
- Isar Database
- Claris FileMaker

#### Systèmes d’entreprise

- Systèmes d’information municipaux (MIS)
- Systèmes d’information géographique (GIS) · Netcad
- Migration de données et intégration de systèmes
- Plateformes d’administration municipale en ligne

#### Technologies héritées

- Delphi, Pascal, COBOL
- QBasic, Lotus 1-2-3

## Compétences trans­versales

- Résolution analytique de problèmes
- Pensée systémique
- Collaboration interdisciplinaire
- Planification et coordination de projets
- Formation technique et transfert de connaissances
- Recherche et apprentissage continu

<a id="languages"></a>

## Langues

### Anglais

Bon niveau (B2)

### Allemand

Notions (A2)

### Français

Notions (A2)

### Bosnien

Langue maternelle ou bilingue

### Turc

Courant (C1)

<a id="certifications"></a>

## CERTIFICATIONS

### FORMATION EN PNEUMATIQUE ET AUTOMATES PROGRAMMABLES

Électronique de base

Systèmes pneumatiques industriels

Technologies et gestion des compresseurs

Suivi énergétique et systèmes de gestion de l’énergie

Programmation d’automates programmables et automatisation

2020 - Public Education Center - Istanbul

### SYSTÈME D’INFORMATION URBAIN (CIS)

Migration de données

Développement DB2/Java

Personnalisation des logiciels İztek/Ünibel

Java 2 Platform, Enterprise Edition

2000 - İztek A.Ş. - Izmir

### SYSTÈME D’ADMINISTRATION MUNICIPALE EN LIGNE

Logiciel de gestion municipale Sampaş

Installation du système, formation des utilisateurs

et développement

Optimisation de SCO UNIX / SCO OpenServer

1997 - Sampaş A.Ş. - Ankara

### ADMINISTRATION DE SYSTÈMES UNIX

IBM AIX, Sun Solaris,

SCO UNIX, HP-UX

Installation et administration

1996 - Karma Bilgisayar - İstanbul

### SYSTÈMES RÉSEAU D’ENTREPRISE

Administration de l’infrastructure d’entreprise

Serveurs, sauvegarde, pare-feu

Unix, Novell NetWare

Restauration, réplication et intégrité des données

1995 - Karma Bilgisayar - Ankara

### FORMATION STATIONS DE TRAVAIL HP

Installation et configuration de stations de travail HP

Systèmes de serveurs et de sauvegarde

Installation et utilisation de lecteurs de bandes DAT

Informatique industrielle et d’entreprise

1995 - HP - Izmir

### FORMATION MICROSOFT

MS-DOS 6.x

Windows 3.x

Windows 95

Microsoft Office 95

Windows NT 3.51

1995 - Vatan Bilgisayar - Eskişehir

### FORMATEUR EN ÉLECTRICITÉ

Certificat de formateur (Master Instructor)

en montage d’armoires électriques

1993 - Public Education Center, Türkiye

<a id="about"></a>

## À propos de moi

En tant qu’architecte de systèmes avec une formation en électrotechnique et électronique, j’ai dirigé des projets de bout en bout dans les domaines des systèmes énergétiques, des sites industriels, des infrastructures informatiques et des logiciels d’entreprise de grande envergure. Des installations sur le terrain aux systèmes de ville intelligente, j’ai réuni des technologies complexes pour qu’elles fonctionnent de manière fiable comme un ensemble intégré. Cette expérience m’a appris à voir l’ensemble, à relier harmonieusement des composants variés et à concevoir des solutions pratiques aux problèmes concrets.

Mon travail actuel associe objets connectés, logiciels de bureau et applications web, avec un accent sur la qualité industrielle. Je m’intéresse particulièrement aux modèles d’IA locaux, à la génération augmentée par récupération (RAG) pour un accès intelligent à l’information et aux technologies d’IA pour la gestion des appareils. Je développe et teste ces systèmes sur le terrain dans le cadre d’un processus de R&D reposant sur des tests rigoureux, une documentation détaillée et une amélioration continue.

Grâce à ce travail, j’évalue comment l’IA, le matériel intelligent et les logiciels peuvent fonctionner efficacement ensemble dans des environnements industriels. Mon objectif est de terminer le développement expérimental et la validation de prototypes, afin d’amener certaines technologies à un stade où elles sont prêtes pour une mise sur le marché et un développement en produits commerciaux.

<a id="experience"></a>

## Expérience professionnelle

### DÉVELOPPEUR ET CONSULTANT SYSTÈMES INDÉPENDANT

Indépendant · 2017–aujourd’hui

- Développement d’objets connectés, de systèmes embarqués et d’applications de bureau et web, à partir d’une expérience en électrotechnique, automatisation et infrastructure informatique.
- R&D sur les grands modèles de langage (LLM) locaux, la génération augmentée par récupération (RAG) et l’intégration de l’IA aux systèmes IoT.
- Évaluation de prototypes par des tests, de la documentation et des améliorations itératives, dans le but de transformer certains résultats de R&D en produits industriels commercialement viables.

### CONSULTANT EN INFRASTRUCTURE FIBRE OPTIQUE ET TÉLÉCOMMUNICATIONS

Divers FAI et entreprises de télécommunications · Sous-traitant · 2009–2017

- Participation à des travaux de terminaison de backbone fibre, de tests OTDR, de connexions Metro Ethernet et de liaisons backbone de stations de base.

### FONDATEUR ET ARCHITECTE LOGICIEL

Artı Bilişim ve Yazılım · 2004–2009

- Conception de solutions intégrées comprenant des interfaces SAP, du transfert de données analogiques et des systèmes de surveillance énergétique, de sécurité et de suivi pour des centres commerciaux.

### RESPONSABLE INFORMATIQUE ET ANALYSTE SYSTÈMES

Tepebaşı Municipality · 1998–2004

- Participation à des projets de systèmes d’information urbains (CIS) et à la consolidation des données entre systèmes d’information municipaux.
- Raccordement des services municipaux par une infrastructure réseau en fibre optique et Nortel.

### INGÉNIEUR TERRAIN ET SPÉCIALISTE SERVICE TECHNIQUE

Diverses entreprises · 1993–1998

- Participation à l’installation d’émetteurs radio, d’armoires d’automatisme et à des logiciels d’analyse de résultats d’examens.

<a id="projects"></a>

## Projets sélectionnés

### Workflows d’IA semi-autonomes et développement de templates

2026

Conception et amélioration de templates de workflow réutilisables pour un
développement par IA semi-autonome, guidé par l’humain. Définition des étapes de
recherche, de planification, de mise en œuvre, de test, de documentation et
d’approbation pour favoriser une exécution cohérente et la continuité entre les
outils d’IA.

ChatGPT · Codex · Claude · VS Code · Git · Obsidian

[Voir l’étude de cas →](<semi-autonomous-ai-workflows-template-development.md>)

### ASUNODE — Maison connectée et intégration d’IA locale

2026

Développement d’un système de sécurité domestique et d’automatisation électrique
qui rassemble mon expérience en électronique, communications, logiciel et
intégration de systèmes. Le projet est passé de produits domotiques commerciaux
à un réseau distribué d’ESP32 avec échange de données par MQTT, des expériences
avec des LLM locaux et le développement d’un tableau de bord. Les premiers tests
du produit ont commencé en juillet 2026 ; le développement se poursuit vers un
tableau de bord Python et une interface d’assistant IA local.

ESP32 · MQTT · Ubuntu · Home Assistant · Flutter · Python · PostgreSQL · Local LLM · RAG · Obsidian

[Voir l’étude de cas →](<asunode-smart-home-local-ai-integration.md>)

### Reconversion d’une usine à Antalya — Systèmes électriques, SCADA et intégration informatique

2022

Reconversion d’un ancien site de fabrication de transformateurs électriques à
Antalya en usine de moulage par injection plastique. Refonte de la distribution
électrique, mise en service de nouveaux tableaux électriques, introduction d’une
supervision et d’une commande de l’énergie par SCADA, et déploiement d’une
infrastructure réseau pour la production, la sécurité et le suivi interne des expéditions.

SCADA · Schneider Electric · Modbus TCP · SNMP · Distribution électrique · Infrastructure réseau

[Voir l’étude de cas →](<antalya-factory-conversion-power-systems-scada-it-integration.md>)

### Infrastructure fibre optique et intégration des télécommunications

2009–2017

Réalisation d’un backbone fibre et d’une infrastructure d’accès sur des tracés interurbains et des réseaux urbains. À partir du couloir du pipeline BOTAŞ, d’Aliağa vers Bursa, les travaux ont couvert l’alimentation électrique et la préparation des armoires techniques des sites, la soudure par fusion, les tests OTDR, les raccordements aux PoP et l’intégration de faisceaux hertziens et de stations de base. Le trafic en production a été migré par étapes vers les nouvelles liaisons. À Antalya, le périmètre s’est étendu à l’accès fibre urbain, où des anneaux temporaires ont permis un accès précoce des abonnés avant de servir de chemins de secours. Transmission de mon expérience du terrain lors de formations techniques et de séminaires pour plus de 60 personnes, lorsque l’extension des déploiements a nécessité des équipes supplémentaires.

Fibre optique · Soudure par fusion · OTDR · Metro Ethernet · Backhaul de stations de base

[Voir l’étude de cas →](<fiber-optic-infrastructure-telecommunications-integration.md>)

### Système d’information urbain d’Eskişehir — Données municipales, GIS et intégration de systèmes

1998–2004

Participation au développement d’un système d’information urbain à Eskişehir, en commençant par un fichier commun des citoyens, des enquêtes de terrain et la migration d’applications municipales héritées. Avec la croissance du volume de données, les travaux se sont étendus au déploiement de serveurs et à un backbone fibre reliant les municipalités et les institutions publiques, avec des tracés préparés pendant la construction de l’ESTRAM. Le périmètre s’est ensuite élargi aux applications d’entreprise DB2 et Java, aux règles de gestion municipales et à l’intégration MIS/GIS avec NetCad, permettant d’accéder aux données administratives à partir de biens immobiliers cartographiés. Mon rôle associait analyse et migration de données, configuration de serveurs, infrastructure réseau, mise en œuvre sur le terrain et intégration des couches physique, géographique et administrative du système.

Migration de données · DB2 · Java · MIS/GIS · NetCad · Fibre optique · Intégration de systèmes

[Voir l’étude de cas →](<eskisehir-city-information-system-municipal-data-gis-systems-integration.md>)

### Artı Bilişim — Architecture logicielle, applications métier et intégration de données

2004–2009

Création d’Artı Bilişim ve Yazılım pour développer des logiciels de gestion réutilisables et des applications modulaires basées sur Delphi ; choix de MySQL comme plateforme de base de données économique pour des systèmes sur mesure. Extension de progiciels commerciaux établis (Logo, ETA, Netsis, Nebim, Datasoft) à Eskişehir et à Ankara par des états personnalisés, des interfaces d’échange de données et la migration de données héritées. Responsabilité de l’architecture logicielle, du développement, du déploiement et de la direction de l’entreprise, avec une conception centrée sur des systèmes que des clients disposant de budgets limités et de peu de personnel technique interne pouvaient exploiter et maintenir.

Delphi · Pascal · MySQL · Applications métier · Migration de données · Intégration de systèmes

[Voir l’étude de cas →](<arti-bilisim-software-architecture-business-applications-data-integration.md>)

Sinan KURTOĞLU ©
